VIỆN QUỐC GIA ĐỊNH CHUẨN VNCH: LÝ DO CÓ LỀ TẠ ƠN TẠI HOA KỲ

NHỚ LỄ TẠ ƠN TẠI HOA KỲ

LÝ DO CÓ LỄ TẠ ƠN TẠI HOA KỶ

Trung tuần tháng mười năm 1970, người viết bài nầy và một người bạn là Kỹ Sư Vũ Duy Đề ( hiện ở Canada ) trong thời gian đi tu nghiệp tại US Army Natick Laboratories, Mass đã được ông bà Walter,Earline Brown đưa đi Cape Cod thăm làng Plymouth rồi lên tàu Mayflower REPLICA quan sát bên trong.

Mayflower lúc đó là tàu đóng lại nhái theo mô hình cũ đã mục nát từ lâu.

I-TRƯỚC KHI MAYFLOWER RA KHƠI

I-Tàu gổ Mayflower được thuê tại London để tới Southampson chở thực phẫm và tiếp liệu mua tại đây.

Những người Pilgrims đang sinh sống tại thầnh phố Leiden, xứ Hòa Lan đã thuê một chiếc tàu tên là Speedwell chở họ từ cảng Dartmouth , Hoà Lan tới Southampton, Anh Quốc để gặp tàu Mayflower như đã hẹn trước rồi cùng nhau ra khơi để đi qua VIRGINIA Châu Mỹ.

Trên đường từ Hòa Lan tới Southampson, tàu Speedwell bị có lổ thủng nên nước biển lọt vào. Cuộc hành trình bị hoản lại một tuần đế vá lổ thủng.

2-Ngày 5 tháng Tám 1920 cả hai chiếc tàu Mayflower và Speedwell cùng nhau ra khơi đi Mỹ Châu. Nhưng tàu Speedwell bì nước lọt vào một lần nữa nên cả hai tàu phải cùng quay trở lại cảng Dartmouth , Hoà Lan để vá lổ thủng.

3-Ngày 21 tháng Tám năm 1620 , sau khi vá lổ thủng cả hai tàu cùng ra khơi đi Mỹ Châu.

Ra khơi được 300 miles thi tàu Speewell bị nước biển bắt đầu lọt vào nữa cho nên cả hai tàu phải quay trở lại cảng Plymouth, England để bỏ tàu Speedwell ở lại rồi chuyển hết hàng hóa và người lên tàu Mayflower.

Một số hành khách trở nên quá mệt mỏi và chán nản vì sự ra đi bị trì hỏan nên đã huỷ bỏ việc đi Mỹ Châu và trở về nhà.

Số người còn lại bị dồn xuống tàu Mayflower nên bị quá chật chội.

4-Cuối cùng vào ngày 6 tháng chín năm 1620 tàu gổ Mayflower rời hải cảng Plymouth, England ra khơi theo hướng đi Châu Mỹ nhưng đã phải dừng lại tại Newlyn in Cornwal để lấy nước vì nước ở Plymouth city đã gây bịnh tiêu chảy và nóng sốt.

5-Tàu đến Cape Cod ngày 9 tháng November 1620.

II-VƯỢT BẢO TỐ TRÊN BIỂN ĐẠi TÂY DƯƠNG.

Nữa cuộc hành trình Mayflower đi rất êm ả, chỉ có vấn đề chính là say sóng sea sickness mà thôi.

Nhưng đến tháng mười thì bắt đầu có bảo tố ở Đại Tây Dương làm cho Mayflower ở trong tình trạng rất nguy hiểm.Có nhiều lần gió mạnh đến nổi keó tàu trôi theo gío cho nên phải hạ cột buờm.

Người Pilgrims trước khi ra đi đã dự tính sẽ cặp bến tại Northern Virginia nơi đất trồng trọt bỏ hoang đang dành cho họ tới khai thác sinh sống tự do không cần mua.

Khi Mayflower tới Cape Cod vào lúc mặt trời mọc ngày 9 tháng November 1620 thì họ quyết định tiếp tục xuống hứơng nam để tới khu đồn đền trồng trọt.

Khi vừa khởi hành ra khơi theo hướng nam thì gặp sóng rất lớn ,tàu sắp chìm xuống biển nên họ phải quay trở lại rồi cặp bến tại Provincetown Harbor.

Tháng kế tiếp họ xuống tàu đi thám hiểm tìm chỗ trồng trọt và dựng nhà trú ẩn.

Ngaỳ December 25, 1620, họ quyết định chọn Plymouth làm chỗ ở rồi xây dựng nhà cữa.

III- ĐỜI SỐNG TRÊN TÀU

Tàu gổ Mayflower dài 32 mét, rộng 7,6 mét, có 4 trụ buồm masts và có 6 vải buồm sails.

Mayflower có mang theo 2 tàu nhỏ dùng cấp cứu, mỗi chiếc dài 21 foot có cột buồm và mái chèo.

Mayflower mang theo 6 khẩu súng đại bác để phòng chống tàu của Pháp và tàu của Tây Ban Nha có thể tấn công trên biển. Họ cũng lo sợ cướp biển và người Native Indians bản xứ tấn công nữa.

Dụng cụ để định hướng đi gồm có đia bàn, dụng cụ đo tốc độ của tàu tính theo nautical miles hay knots và đồng hồ kiếng cổ điển gọi là hour glass.

Thực phẫm,dung cụ và đồ tiếp liệu được để dưới hầm tàu. Nước, rượu bia,thịt khô,rau khô,bột mì và bánh biscuits được chứa trong các hòm barrels .Tàu ra đi chậm trể hơn một tháng nên số lượng thực phẫm bị xuống thấp dưới mức đã dự trử vì phải nuôi ăn uống khách hàng trên tàu .

Thú vật gồm có dê, chó, mèo, gà vịt, chim được cho mang theo nhốt dưới hầm tàu.Không đem theo ngựa.

IV- HÀNH KHÁCH VÀ NHÂN VIÊN .

Mayflower có 102 hành khách gồm có : 41 người Separatists, aka Puritans và Pilgrims, 11 bé gái,19 bé trai.Nhân viên làm việc trên tàu là 25-30 người. Tổng cộng người trên Mayflower là 130.

Nhân viên làm việc cho Mayflower gồm có : the pilot, a carpenter, a cooper (barrel maker), a bosun, a gunner, a cook, quartermasters, and the ship’s merchant (purser). Họ có chỗ ngủ riêng và thay phiên nhau đi ngủ.

Còn hành khách, mỗi gia đình được cấp một khoảng không gian rất nhỏ để chứa đựng hành lý mang theo.

Chỗ ngủ của hành khách có trần rất thấp, những người cao quá 5 feet không thể đứng dậy được.Trong suốt thời gian của hành trình vượt biển, hành khách phải chấp nhận ở dưới hầm tàu ẩm thấp, không có ánh sáng và lạnh.Khi nào trời tốt, họ lên nóc tàu ngắm biển.Khi biển động họ không dám lên sẽ bị quật xuống biển (thrown overboard) .

Không có chỗ đi cầu, họ phải dùng thùng gỗ khi cần đi đại và tiểu tiện.

Thực phẫm được nấu chung cùng một lúc trong bếp lò bằng sắt chứa cát và cấp phát mỗi ngaỳ. Nhân viên của Mayflower nấu ăn riêng trong cái bếp ở trên tàu.

Nước uống của mọi người trên Mayflower là rượu bia hay rượu nho thay cho nước vì sợ nước gây bịnh tiêu chảy. Món ăn hằng ngaỳ là Salt fish, hard tack, salt beef, and cheese.

Trong thời gian của hành trình vượt biển không ai được tắm, giặt quần áo vì không có nước cho nên quần áo rất dơ bẩn và bị rách nát khi cặp bến Cape Cod.

Đời sống của hành khách trên Mayflower rất buồn chán, thường ngày họ bàn tán với nhau chương trình xây dựng tương lại tại vùng kinh tế mới ở Virginia Mỹ Châu.

Họ chơi cờ tướng kiểu Âu Châu gọi là Chess, tập thể dục, ca hát và cầu nguyện mỗi ngaỳ. Lễ theo tôn giao kéo dài suốt cả ngày Chúa Nhật. (Sunday services lasted all day).

Trong thời gian hành trình họ đã cùng nhau cam kết hợp tác sống chết có nhau bằng cách thảo ra một Mayflower Compact.

-----------------------------------------------------

Chưng chỉ tu nghiệp tại"U S Army Natick Laboratories" của người viết bài nầy.

WELCOME TO BLOGGER VQGĐC

Friday, October 24, 2025

LÝ DO CÓ LỀ TẠ ƠN TẠI HOA KỲ